71mTvetdnCL

Les îles Canaries, archipel au large du Maroc, leurs plages, le soleil et sa faune locale.

Lola, Diego dit le Marquis, Paco le Sauvage, Felo le Foncedé et Pâquerette sont de petits malfrats.

Ils vivent de menus larcins : vols de sacs à main, trafic de machines à sous, vols de valises.

Eusebio travaille pour Don Isodro, riche chef d’entreprise, plus ou moins lié à la mafia russe.

Il propose alors le coup du siècle aux 5 malfrats : enlever la fille de Don Isidro et demander une rançon.

C’est sans compter sur les sbires des associés de Don Isidro. Sans parler du fait qu’ils sont sur une petite île…pas facile de se cacher ou de prendre la tangente…

Quand tout doit foirer, tout foire…

Dans ce décor pittoresque, coloré et baigné par le soleil, l’auteur nous entraine dans une histoire, certes de trame classique mais emportée par des personnages hauts en couleur, drôles et attachants.

On sent dès le départ que tout ne va pas se passer comme prévu et nous ne sommes pas déçus.

Lorsque que l’on commence ce polar, on a tendance à croire à un pastiche avec une scène très drôle du vol d’un sac de courses d’une petite vieille (je n’en dis pas plus). Mais très vite le roman tourne au vrai bon polar, parfois violent.

On retrouve bien le parfum des romans espagnols, un vrai régal et le mérite en revient en partie à la traductrice Amandine Py.

Un polar donc coloré et pimenté, une belle découverte et un roman Mirobole Editions que je vous recommande.

L’auteur :

Alexis Ravelo vit dans les îles Canaries. Il est auteur de pièces de théâtre, de recueils de nouvelles et de contes fantastiques. Ses romans noirs ont reçus de nombreux prix.

Les Fleurs ne Saignent pas est le premier à être traduit en français.

  • Broché: 416 pages
  • Editeur : Mirobole (20 octobre 2016)
  • Collection : HORIZONS NOIRS
  • Langue : Français
  • ISBN-10: 2375610172
  • ISBN-13: 978-2375610176

Toute l'info des éditions Mirobole ici: